Showing posts with label By the Fire. Show all posts
Showing posts with label By the Fire. Show all posts

Monday, September 12, 2022

By the Fire: Now in Paperback


First published in English translation in 2019, By the Fire, an engaging collection of Sami folktales from Scandinavia  illustrated in the early twentieth century, is now available in paperback from the University of Minnesota Press. 

These stories, collected by the Danish artist and ethnographer Emilie Demant Hatt (1873–1958) during her travels in the early twentieth century among the nomadic Sami in Swedish Sápmi, grant entry to a fascinating world of wonder and peril, of nature imbued with spirits, and strangers to be outwitted with gumption and craft. This first English publication of By the Fire is at once a significant contribution to the canon of world literature, a unique glimpse into Sami culture, and a testament to the enduring art of storytelling.

Monday, April 22, 2019

Robert Macfarlane and By the Fire: Lit Hub review

It's EARTH DAY!

Lit Hub, the always-worth-reading online source for essays, reviews, and all things literary, has just published an interesting piece by Andrew Ervin about Robert Macfarlane's upcoming book, Underland, and By the Fire that ties them together under the comprehensive topic of threats to the North from climate change.


As a fan of Macfarlane's visionary prose about landscape and  history in the British Isles, I was honored to see my translation reviewed with his book. Can't wait until June when I can add Underland to his earlier book, The Old Ways, about paths, journeys, and memories.